Reseñas Acerca Inicio Contacto

30 de abril de 2010

Entrevista con las autoras Kami Garcia y Margaret Stohl

El año pasado entrevisté a las autoras de Hermosas Criaturas: Kami Garcia & Margaret Stohl, en mi blog The Clock Monkey.

Teniendo en cuenta que esto fue un mes antes de la publicación del libro en EE. UU., disfruten esta divertida entrevista :)

-------------------------------------

Estamos a un mes de la publicación de Beautiful Creatures (Hermosas Criaturas). Estoy segura de que les preguntan esto bastante seguido estos días, pero ¿cómo se sienten? ¿Nerviosas?

Kami: El libro llegó a las librerías temprano, lo cual fue una sorpresa total. Creo que todavía estoy en shock. He amado a los libros desde que tengo memoria, pero nunca imaginé que vería mi nombre en un libro en una librería. Y me encanta ver fotos de gente sosteniendo el libro y posteándolas en Twitter y en nuestro Ning.
Margie: Las últimas semanas han sido un torbellino, pero sentimos un gran apoyo de la comunidad YA*. ¡Seríamos un lío sin ustedes! Y el ver el libro en los estantes de una libreía todavía es un shock. ¡Firmarlos es aún más extraño! Siento que estoy arruinando todos esos libros poniendo mi firma en ellos.

Ésto es algo que me intriga. ¿Cómo fue la experiencia de escribir el libro entre uds. dos? ¿Cuánto hace que se conocen? ¿Ésto lo hizo más fácil?

Kami: Nos conocimos cuando la hija mayor de Margie estaba en mi clase de tercer grado. Y sí, siendo amigas desde hace tanto lo hizo bastante más fácil.
Margie: Confiamos mucho la una en la otra, lo cual ayuda. Y estos son libros grandes y desgarbados; creo que nos hubieramos vuelto locas de haber tratado de hacer esto solas.

¿Qué tan importantes fueron las Caster Girls (Chicas Caster) en el proceso de escribir BC?

Kami: No habría libro si no fuera por ellas, así que son bastante importantes. Las Caster Girls son las adolescentes de nuestras vidas que nos inspiraron para escribir Beautiful Creatures.
Margie: Nos retaron*, en realidad. Ellas son la razón por la cual seguimos escribiendo.
Kami: Les entregabamos hojas nuevas cada semana, como ficción en serie. En doce semanas, teníamos un libro.
Margie: Las CGs también estuvieron involucradas en el proceso de edición. Leían nuestros borradores, los despedazaban, y al final los mejoraban.

¿Les ayudaron ellas a crear el Playlist de Ethan? ¿O eso lo hicieron solas?

Kami: Nosotras creamos el playlist. Tenemos que tener alguna sorpresas para las Caster Girls.
Margie: Aunque Caster Girl 25 tiene un Martes Musical en www.castergirls.com que es bastante copado.

¿Qué las condujo a crear Gatlin para BC?

Kami: Gatlin no es real, pero está situado en una parte real de Carolina del Sur.
Margie: Pero Gatlin no se diferencia tanto de otros pueblos pequeños, dentro y fuera del Sur. Nuestras abuelas crecieron en pueblitos, y nosotras quisimos capturar la esencia y la magia y, bueno, la pequeñez de un pueblo así. Bueno y malo.
Kami: Llamamos Gatlin al pueblo en honor a mi prima Anna. Ese era su nombre de soltera, y ella aún tiene ese poder de erupción, como Gatlin.

Otra cosa que me intriga es el collar de Lena. Estoy convencida de que representa algo mágico. Sin dar a conocer demasiado, ¿podrían contarnos un poco sobre él?

Kami: Sin dar a conocer demasiado… el collar de Lena es una colección de cosas que son valiosas para ella.
Margie: Todo en él es un recuerdo, algo que no quiere olvidar. Porque ha estado en muchos lugares, mantiene sus recuerdos con ella.
Kami: Cada una de nosotras [Kami y Margie] tenemos uno. Los hicimos después de haber terminado el libro. En el trailer de BC, de VLC Productions, la “Lena” de las fotos está usando el collar de Margie.

Kami & Margie
---------------------------

¡Gracias a Kami y Margie por la entrevista! Ellas son super amables y divertidas :)

Aquí les dejo algunos links para que descubran más acerca del mundo de las Hermosas Criaturas:
¡Ya quiero que sea 26 de Octubre para que salga Beautiful Darkness!
Bueno, vamos a tener que esperar un poquito más, pero quizá consiga el libro en inglés ;)

23 de abril de 2010

Honest Scrap Award


¡Gracias a Gaby de Historias Imaginarias por otorgarme el premio!

Después de recibir el premio, debo decirles 10 cosas "interesantes" sobre mi.

1. No me gustaría ir a EE.UU. para nada. Sí iría a Australia y Nueva Zelanda. (Obviamente que si me pagaran tooodo el viaje, más vale que voy, jiji.)

2. Hablo inglés desde los 5 años.

3. Voy a estudiar cine.

4. Me gusta Crepúsculo pero odio a Bella en el libro. Es demasiado quejosa y no sabe apreciar lo que tiene.

5. Toco la flauta dulce. No se si eso es muy interesante, pero es algo que hago.

6. Mis amigas me regalaron una guitarra para mis quince, y tres años después todavía no la se tocar. ¡Que vergüenza!

7. Le puse Peyton a mi perra por el personaje Peyton Sawyer de One Tree Hill.

8. Tengo dos hermanitos lunáticos, pero amorosos.

9. Me encanta HP, pero mi personaje favorito es Hermione. Luego viene Ron, y último Harry. A veces no me banco el ego del chabón.

10. Casi siempre veo todo color de rosa, pero no siempre me favorece hacerlo.

Y ahora se supone que debo pasar el premio a otros blogs, tan geniales como este. *jiji*:
Entre Libros | Mientras Lees | El Rincon de Leyna | IHeartMonster | The Book Resort | Satisfaction for Insatiable Readers

And to my English speaking friends: I'm giving you this award because of your natural awesomeness... Just list 10 interesting things about yourselves, and pass this to whomever you wish!

xo y besitos,
Ella

17 de abril de 2010

Organizando una entrevista, ¡y necesitando su ayuda!

Les cuento que voy a ser parte del blog tour de Kay Cassidy, y que de verdad me está costando inventar preguntas originales para ella. Hasta el momento tengo 2.

Es por eso que necesito su ayuda. ¿Qué les gustaría saber acerca de Kay Cassidy? ¿Qué le preguntarían si pudieran? Puede ser cualquier cosa que se les ocurra, mientras sea algo un tanto original. No tiene por qué ser sobre su libro.

Al principio no quise hacer esto porque pensé que sería hacer trampa, pero luego pensé "Bueno, estoy segura de que hay mucha gente que quisiera hacerle preguntas a un autor nuevo y del cual todos hablan. ¿Por qué no dejar que ellos hagan esas preguntas?"

Voy a dejar este post abierto hasta el 21, así que dejen sus comentarios con sus alias/nombres y direcciones de blog, si tienen uno. Quiero mandarle las preguntas el próximo viernes.

La entrevista será originalmente posteada en mi blog en inglés, The Clock Monkey, el 9 de Mayo. Y la voy a traducir y postear acá en los días siguientes a esa fecha.

6 de abril de 2010

Reseña: Mañana, Cuando Empiece la Guerra, de John Marsden

Resumen de Amazon:
Ellie y seis de sus amigos regresan a sus casas de un viaje de vacaciones de invierno, sólo para encontrar sus hogares incendiados o desiertos, a sus familias prisioneras, y a su país ocupado por una fuerza militar extranjera aliada con una banda de australianos a quienes no les afecta que su país sea tomado. Mientras el efecto del shock se les va, los siete deciden permanecer juntos si quieren sobrevivir. Después de una peligrosa PELEA contra los ocupantes, los adolescentes se retiran a su aislado campamento en el campo y comienzan a hacer planes para formar una guerrilla y combatir contra los invasores. Escribiendo en una voz notable y mostrando una inteligencia y sensibilidad poco frcuentes, Ellie hace un recuento de sus valientes batallas en contra del Goliat que ahora controla sus tierras. Ella también registra sus sentimientos y observaciones acerca de los romances que van surgiendo a su alrededor, y muestra cómo van madurando y creciendo durante ésta época de crisis. Aunque los lectores se queden pensando en sí sus héroes y heroínas sobrevivirán (uno de ellos es herido severamente al final del libro), la narración extrañamente honesta y clara de Ellie hace de éste un libro que no olvidarán.
Mi Opinión:

Empecé a leer este libro cuando supe que iba a haber una película basada en él. Me gusta leer los libros primero, y mirar sus versiones cinematográficas después.

Había leído muchas reseñas que hablaban muy bien de este libro, dándole el máximo puntaje, y ésto hizo que esperara algo más. Me gustó mucho el libro, pero no lo amé. Hubieron momentos en los cuales quería que pasara algo, pero no sucedía y eso me enojaba. Por ejemplo, cuando lees sobre un personaje estando enamorado de alguien, pero que no se decidía a hacer el primer paso, y eso me eloquece, ¿me entienden? Y es tonto, pero te apegas a esos personajes, y no querés que nada malo les pase. Así es como me sentía.

Mañana... está ambientado en un pequeño pueblo ficticio de Australia, Wirrawee, y es sus granjas vecinas y áreas montañosas. El Infierno es donde los personajes constuyen su nuevo hogar, después de que todo lo demás ha sido invadido. Ironicamente, el Infierno es el lugar más seguro en Wirrawee para que ellos se escondan.
Disfruté inmensamente el paisaje en donde Marsden situó a sus personajes; se veía hermoso en mi mente, y me muero por ver la película y ver de verdad esos lugares.
La narradora de esta historia es Ellie, pero no me sentía tan atraída a su historia como lo hacía por los demás personajes. Sí quería que estuviera feliz, y sana y que terminara junto a quien quería estar, pero no estaba tan "enamorada" del personaje. Tampoco digo que haya sido plana y sin una historia de fondo, pero no me relacioné con ella.
Ellie es la conductora designada, papel que recae en sus hombros por ser la mejor conductora del grupo. Me hizo feliz el hecho de que fuera una chica la encargada de tan peligrosas tareas.
Después viene Homer, quien es el líder natural del grupo. Es un rebelde, y éso es básicamente lo que hizo que lo amara.
Corrie es la mejor amiga de Ellie, Ellie la considera como una hermana. Ella es una chica muy práctica. También es la novia de Kevin. Todavía no se que pensar de Kevin. Tendré que seguir leyendo la serie para averiguar más sobre él. Luego está Fi, una típica chica de ciudad -en este caso no hay mucha ciudad que digamos, pero me entienden el concepto. Ella es m personaje favorito, porque cuando se debía poner manos a la obra, y hacer que los más peligrosos planes salgan bien, allí estaba ella, si importar lo asustada que se encontrara. En la palabras de Ellie: "Admiraba su valentía al tomar el trabajo que Homer le había encargado, porque creo que la valentía se ve cuando realmente te asusta hacer algo pero lo haces de todas formas." Podía ver cómo cambiaba de ser alguien a quien le hacen las cosas, a hacer esas cosas por su cuenta. Y me sentía un poco orgullosa de ella, debo admitir. Ella se enamora de Homer, formando una pareja bastante interesante.
Lee es el interés amoroso de Ellie. Me encantaba que callado era en ocasiones, y cómo no dudaba al decir lo que pensaba en otros momentos. Especialmente alrededor de Ellie. Él es muy apasionado, y a veces yo sentía celos de Ellie, y quería pegarle y hacerle ver que él la quería (esos fueron unos de los momentos donde quería que pase algo, y al final no pasaba.)
Robyn es un personaje muy adorable. Religiosa, y muy determinada. Ella es algo así como el pegamento que mantiene unido al grupo.
Chris es el último en unirse al grupo. Siempre tratando de ser visto más que los demás. Pero al contrario de Fi, cuando es la hora de poner manos a la obra, es el último en ofrecerse. Igual que con Kevin, todavía no se qué pensar de él.

Una de mis partes favoritas fue cuando Ellie descubre la verdad acerca del Hermitaño, un hombre que supuestamente vivió muchos años en el Infierno, aislado y solo (él va allí después de haber matado a su esposa e hijo, o eso dicen los rumores), años atrás. Mi otra parte favorita es la que sucede al final del libro. No puedo esperar a verla en el cine.

Marsden nos deja con un gran final, y no puedo esperar a seguir leyendo los libros. Realmente quería amar este libro, después de haber leído tantas reseñas maravillosas. Pero quien sabe, quizás cambie de opinión sobre este libro en el futuro.

Cabe aclarar que la traducción del título del libro está mal. En realidad sería: Mañana, Cuando la Guerra Comenzó, hablando de que ya comenzada la guerra, hay que enfocarse en el mañana. Una vez más, los traductores hacen cualquier cosa con los títulos de los libros...

Puntuación: 4 Estrellas.

Diseño de Tapa: Ni la versión Australiana, ni la Castellana llaman la atención. ¡Así que a no juzgar a este libro por su portada!
Escritura: 5 Estrellas.
Trama: 5 Estrellas.
Conoce más acerca de mi Política de Reseñas.

Visita:
* El Sitio Web Oficial de John Marsden. Que es muy interesante, por cierto. (Inglés)
* El Sitio IMBD de la película, para enterarse más sobre la peli, y ver quienes interpretarán a estos personajes. (Inglés)
* Éste post muy interesante en Movie Mazzupial para saber más acerca del elenco de la película. (Inglés)

1 de abril de 2010

!Nuevo Afiliado!

El librero de TetsuHana
Hoy Mi Café Literario tiene un nuevo afiliado: El Librero de Tetsu Hana!

En el Librero encontrarán: reseñas de libros fantásticos (mis favoritos!), fichas de libros, tips para escritores -alguien como yo, que quiere serlo- y muchas cosas más muy divertidas.
A seguir a Tetsu Hana que se viene con todo!

¿Querés ser mi afiliado?
Lee como podés serlo acá.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Blog Design Studio